Nic.ru Service Agreement

[domainklub]

Hallo Mitstreiter,

hat jemand von euch vielleicht schonmal eine ".ru" bei der zentralen Vergabestelle (Nic.ru) geordert? Soweit ich weiß war es früher notwendig vor der eigentlichen Regsitrierung ein Serviceagreement zu unterzeichnen und erst danach wurde die Domain registriert. Das hat sich scheinbar geändert, die Domain ist auf jeden Fall schon auf mich registriert und bezahlen hat auch geklappt.

Jetzt kam nur von denen noch eine Mail hinterher in der folgendes steht:

------------------------------------------------------
On Sun Dec 23 14:02:38 MSK 2007 a form was filled out in order to conclude a Service Agreement between individual Stephan Kxxxx and ANO "Regional Network Information Center" (RU-CENTER).

The submitted information was recorded into RU-CENTER database. Your form was given a number 45xx36/NIC-D, which will become
the number of your Service Agreement with RU-CENTER after drawing up
the documents or after money arrival.

If you wish to conclude the Service Agreement in writing, the Service
Agreement text containing form data can be printed out on RU-CENTER
web-site in the section "Manage your account" (the link "Contract text"): http://www.nic.ru/dns/manager/en/ Access to the section "Manage your account" is performed under the form
number and the password, specified in the form.


The procedure for signing a Service Agreement in writing is presented
on the page
Conclusion of Agreement
-----------------------------------------------------

Soweit so gut, ich verstehs halt nicht so richtig ob die nun von mir das unterschriebene Agreement brauchen oder nicht?? Hab jetzt schon dreimal ne Mail geschickt aber da die scheinbar noch Weihnachten feiern kam leider nichts zurück. Hat einer von euch da vielleicht Erfahrungen?

Danke vorab!!

Gruß Stephan

PS: mein erster Post im neuen Jahr, an alle Bekannten und Unbekannten deshalb nachträglich noch ein gesundes und erfolgreiches (Domain)-Jahr :five:

 

[Quaderno]

Hallo

(...) after drawing up the documents or after money arrival.

Das klingt für mich als wäre die Bezahlung durch Dich ausreichend um die Vertragsbeziehung zu begründen.

If you wish to conclude the Service Agreement in writing (...)

Dto., Du kannst einen schriftlichen Vertrag bekommen wenn Du einen möchtest und ihn Dir selber ausdruckst. Sieht aber nicht so aus als ob Du ihn haben müsstest. Kommt sicher auch auf den Wert der Domain an ob man was in der Hand haben will, aber ich würde mich hier erstmal nicht zum Handeln gedrängt fühlen...
Gruss,
Holger

 

[domainklub]

Hallo Holger,

danke fürs Statement! Bestätigt meine Vermutung, insofern bin ich optimistisch. Vielleicht kommt ja doch noch was vom Support, soweit ich weiß feiert man in Russland ja am 6. Januar Neujahr und russische Kater können ja bekanntlich dauern. :stupido2:

Gruß Stephan

 

[domainklub]

kurze Ergänzung für alle "Später mal Nic.ru Regger":

hab eben Post aus Russland bekommen, Geldeingang zählt als Zustimmung zum Agreement. :listen:

-------------
The conclusion of the contract in in writing form is not obligatory.

Money transfer to the Service Agreement personal account will serve as the
Service Agreement acceptance.

Signing of the Service Agreement as an offer: https://www.nic.ru/dns/contract/en/c_u_rul_pers.html#3
--------

Also alles todo bien ;-))