Schwere Frage, ganz ohne weitere Informationen. Es gibt einige grundsätzliche Dinge, die man einbeziehen muß:
Einarbeitungszeit/Anpasszeit
Lohnt es sich, lange Zeit damit zu verbringen, vorhandene Templates anzupassen, und das System von Grund auf kennenzulernen? Manchmal braucht man nicht so viel, wie geboten wird - dann ist man besser damit bedient, schnell selbst etwas zu schreiben.
Wenn man viele, thematisch ähnliche Portale betreiben will, sind die Systeme eine feine Sache, die nach einer Woche intensiver Einarbeitung und Anpassung schnelle Ergebnisse ermöglichen.
Hauptpunkt bei den meisten Dingen ist, so glaube ich, das die Sache möglichst schnell gut aussehen soll, der Inhalt ist dabei meist nicht sehr breit gefächert bzw. mengenmäßig nicht so bedeutend und wird auch nicht sehr anwachsen.
Das erfüllen diese Portale nicht unbedingt, es sei denn sie haben eine Standardvorlage, die Dir gefällt.
Willst Du aber große Datensammlungen vernünftig erweiterbar anlegen und auf die Seite bringen, oder mehrere Personen schreiben lassen, kommst Du nicht drumherum.
Serveranforderungen
Portunity würde ich nur mit dediziertem Server laufen lassen. Hier braucht man Shellzugang und freie Hand bei Erweiterungen (welcher Provider hat Modul xy installiert, und az wieder nicht etc. ist nervend).
Eigenes Wissen
Ich behaupte mal, das man an Systemen wie typo3 oder portunity keine allzu große Freude hat, wenn man nicht grundliegende Dinge von PHP und MySQL versteht. Allein bei PHPNuke kann man viel falsch machen.
Erstmalige Einrichtung läuft zum Teil automatisiert und sehr schnell, bei Detailfragen und Anpassungen steht man aber vor Lernaufwand. Egal was die Werbung verspricht.
Also solltest Du etwas genauer sagen, was Du vorhast - die Frage, welches man selbst besser findet, hilft Dir nicht weiter.
Grüße, André
